KI-Bilder kennzeichnen: KI-Verordnung, Pflichten & Gratis-Plugin
Artikel 50 ist in Kraft. Die meisten Ratgeber verwechseln die Anbieterpflicht mit Ihrer Betreiberpflicht. Hier die praktische Fassung – plus ein kostenloses WordPress-Plugin.
Neueste vom Intermenu Blog
Mehrsprachige Menüs, AI-Food-Fotografie, Gastfreundschaft und Esskultur — vom Team, das Intermenu aufbaut.
Vertiefungen
KI-Food-Fotografie für Restaurants: das komplette Playbook 2026
Wie KI-Food-Fotografie 2026 Studiofotos zu Cent-Preisen ersetzt – Recht, Realismus, Kosten und ein Workflow, der in einem Nachmittag Ihre ganze Karte bebildert.
Mehrsprachige Speisekarten für Restaurants: der Leitfaden 2026
Warum mehrsprachige Speisekarten 2026 zum Standard gehören – und wie Sie mit KI-Übersetzung, Allergen-Tagging und einem QR-Menü in wenigen Stunden starten.
QR-Code-Speisekarten für Restaurants: der komplette Leitfaden 2026
Alles über QR-Code-Speisekarten für Restaurants: von Einrichtung, Kosten und statisch vs. dynamisch bis zu Mehrsprachigkeit, Analytics und Barrierefreiheit.
Neueste
KI-Food-Fotos kennzeichnen: KI-Verordnung für Restaurants
Auf Ihrer Karte liegen KI-Gerichtsfotos. Eine EU-Regel verlangt für einen Teil davon einen Hinweis. Welche das sind, was er sagen muss – und wie er die Karte nicht ruiniert.
KI-Bilder kennzeichnen: KI-Verordnung, Pflichten & Gratis-Plugin
Artikel 50 ist in Kraft. Die meisten Ratgeber verwechseln die Anbieterpflicht mit Ihrer Betreiberpflicht. Hier die praktische Fassung – plus ein kostenloses WordPress-Plugin.
Menü-Übersetzungssoftware vs. Profis: Kosten, Tempo, Qualität
Die richtige Frage ist nicht „KI oder Mensch“, sondern „wo gehört welches hin“. Der ehrliche Kosten-, Tempo- und Qualitätsvergleich für 2026.
Die 50 am häufigsten falsch übersetzten Gerichte – und richtig
Von „Lungenscheiben von Mann und Frau“ bis „gebratenes Kind“: die 50 klassischen Menü-Fehlübersetzungen, was sie eigentlich heißen und wie man sie vermeidet.
Perfekte KI-Food-Foto-Prompts: 50 getestete Beispiele
Wie Sie KI-Food-Foto-Prompts schreiben, die Studioqualität liefern: die Sechs-Elemente-Struktur, plastikvermeidende Tricks, Negativ-Prompts und 50 Beispiele.
Restaurantmenü in 15 Sprachen übersetzen – in unter einer Stunde
Was früher ein sechswöchiges Projekt war, gelingt heute an einem Nachmittag. Die sechs Schritte zur mehrsprachigen Karte – Schritt für Schritt erklärt.
Menü-Übersetzung nach Küche: Italienisch, Japanisch, Chinesisch
Italienisch, Japanisch, Arabisch, Chinesisch und Indisch: die typischen Übersetzungsfallen jeder Küche – und die Meta-Regeln, die sie alle vermeiden.
KI-Food-Fotografie vs. Studio: Kosten und Qualität ehrlich
Was kostet ein Profi-Shooting wirklich, wie gut ist KI im Vergleich – und welcher hybride Foto-Stack ergibt für die meisten Restaurants 2026 den meisten Sinn?
12 Restaurant-Anzeigenvorlagen für mehr Buchungen
Was Restaurant-Anzeigen wirklich konvertieren lässt – plus 12 bewährte Vorlagen nach Anlass, das ideale Bild-Text-Verhältnis und ein schneller Produktions-Workflow.
Mehrsprachige Menüs: der echte Umsatzeffekt 2026 in Zahlen
Sprachbarrieren kosten Touristenrestaurants konservativ 8–12 % Umsatz pro Jahr. Ein mehrsprachiges Menü fügt keinen Umsatz hinzu – es holt bereits verlorenen zurück.
EU 1169/2011: Allergen-Compliance im Restaurant kompakt
Der praktische Leitfaden zur EU-Verordnung 1169/2011: die 14 kennzeichnungspflichtigen Allergene, schriftliche vs. mündliche Angabe, Strafen und QR-Karten.
Statischer vs. dynamischer QR-Code fürs Menü: was passt?
Wer sein Menü, seine Marke oder seine URL je ändern will und wissen möchte, wer scannt, braucht dynamisch. Warum statisch fast immer eine Milchmädchenrechnung ist.